Everyone makes mistakes..

December och julen knackar på dörren.

I hopp om att få lite julstämning så gick jag in till stan för att inhandla 

lite julpynt till mitt nya hem. Det är så stämningsfullt i stan, julmusik i varje butik och hur härligt är inte Alexandersgatan julpyntad? 

Jag hittade en massa kul, speciellt härlig var favoritbutiken Riviera Maison där allting glittrade och såg så lockande ut. 

Detta är resultatet av mitt shoppande..

//December, and Christmas is knocking on our door. I went shopping for some christmas decorations to my new home in hope to establish some Christmas spirit. Helsinki is so wonderful this time of year. Holiday songs are playing in every store and Aleksanterinkatu is decorated with a million lights.  I found a lot of nice things, especially in one of my favorite stores, Riviera Maison, where everything is sparkling and shouts out "Buy me". This is the result of my shopping..//

I min iver tände jag i misstag det fjärde ljuset.. Hups.
I was so enthusiastic that I lit the fourth candle by mistake.. Oops...

Nå nu ser det bättre ut.
Now that's more like it.

Avslutade kvällen med härlig hemgjord soppa. Mys.
The perfect ending on a long day, homemade soup.