Thieves stole my sticks

När man själv ser ut som en grottmänniska här på villan och inte vill föreviga sitt resiga utseende i bilder så blir det mycket bilder på hundarna och omgivningen istället. Idag har vädret varit på vår sida och vi har lekt på stranden hela dagen. Jag rassade en massa pinnar och kvistar till midsommarbrasan som skall brännas på fredag. Ganska stor är den redan, men mera behövs. Speciellt när ens halva släkt är så nära pyroman man kan komma och älskar att leka med brasor och eld. Pappa är en av de värsta och brukar hoppa omkring och påta i elden med en lång pinne med ett leende ända upp till öronen. Så det gäller att samla ihop mera kvistar, men jag har ju ännu några dagar på mej. Hundarna försökte också hjälpa till, men det spårade ganska snabbt ur. Pinnarna som skulle läggas i brasan var snabbt utspridda över gräsmattan och en del av en vild lek. Dom hade så roligt att jag inte hade hjärta att rycka tillbaka pinnarna som egentligen hörde hemma i min midsommar brasa. 

 //When you look like a caveman here at the cottage as I do now, you don't want to take any pictures to leave as proof for future generations. So instead I take a lot of pictures of the dogs. The weather has been great so we spent the whole day at the beach. I collected a lot of sticks to our midsummer bonfire which will be lit on Friday. It is already quite big, but it need to be bigger since my relatives are as close to pyromaniacs as you can get. Especially my dad, he loves to jump around the fire and pick in it with a large stick. He always has this big smile on his face when he gets to burn a bonfire. So I have to collect more sticks, thankfully I still have a few days to go.. The dogs tried to help me in their own way but ended up stealing the sticks instead of helping. They had so much fun so I didn't have the heart to take the sticks back even though they were MINE!//