Jun 16, 2014

Havsdekoration i fönstret


Tycker att dom här glasbollarna är så fina att jag ville lägga upp en inspirationsbild av dem här på bloggen. Dessa bollar är mammas som hon har hängt upp i vår gästvilla. Jag har likadana hemma på våran terass i Helsingfors. Tycker om såna här gamla och fina grejor. Det var väl typ så att man förr i tiden, när tv:n ännu var svartvit eller inte ännu uppfunnen, hängde upp såna här bollar i sina fiskenät så att de inte skulle blåsa iväg. Men nu är de bara fina att titta på, när man inte ser på färg tv.



//I love these glass balls so much that I just had to put up an inspirational picture here on the blog. These belong to my mom, she put them up in the guesthouse here at the cottage. I have similar once on my terrace in Helsinki. I like old things like this. They always have a nice story.. I believe that a long time ago, when the television was black and white or not even invented yet, that the fishermen used these in their nets. But nowadays they are just nice to look at, when you are not looking at your colored tv.//

No comments :

Post a Comment

Lämna gärna en liten kul kommentar om du har tittat in!